«ÙâËÂèÇà¼Ô§,àËÍÂØè¹µ§,äªèËÅÔ¹ ¾ºÃÑ¡·Õè·ÐàÅÍÕà¨Õé¹
«ÙâËÂèÇà¼Ô§,àËÍÂØè¹µ§,äªèËÅÔ¹ ¾ºÃÑ¡·Õè·ÐàÅÍÕà¨Õé¹
********************************************
áËÅ觢èÒÇ – phoenix á»Å¨Ò¡¹Ê¾.¨Õ¹ËÅÒ©ºÑº
à¹×éÍËÒ¢èÒÇ_
ÇÒ¹¹Õé(12ÁÔÂ.) ËÅѧ¨Ò¡»Ô´¡ÅéͧàÃ×èͧ”Qing Qing Cao Yuan”, Cai Lin äªèËÅÔ¹¡çÃÕºÃØ´ÁÒÂѧ Ritz Carlton, Business Centre¡Ãاâ«Å à¾×èÍ·Ó¡ÒÃà«ç¹µìÊÑÒáÊ´§ÅФäÇÒÁÂÒÇ 40 µÍ¹ã¹àÃ×èͧ “Qing Ding Ai Qin Hai” ¡Ñº·ÕÁÊÃéÒ§ÅФÃàÃ×èͧ¹Õé¢Í§·ÕÇÕËÑÇ«×èÍ ( Hua Shi ) Hao Xiao Zu àÇÅÒ 22 ¹ÒÌÔ¡Ò
ÅФÃàÃ×èͧ“Qing Ding Ai Qin Hai” ¨Ðãªé´ÒÃÒáÅйѡÃéͧÂÍ´¹ÔÂÁ¨Ò¡ËÅÒ»ÃÐà·È à»ç¹µé¹ÇèÒ äµéËÇѹ,à¡ÒËÅÕ,Îèͧ¡§áÅШչ ÍÒ·Ôàªè¹ «ÙâËÂèÇà¼Ô§ äªèËÅÔ¹ »ÕàµÍÃì âË (àËÍÂØè¹µ§
º·ÅФÃ(script) à¢Õ¹â´Â Chen Qiong Hua áÅСӡѺ¡ÒÃáÊ´§â´Â Jiang Feng Hong.
ÊÓËÃѺʶҹ·Õè¶èÒ·ӨÐãªéËÅÒ»ÃÐà·Èàªè¹ ¡ÃÕ¡,äµéËÇѹ,à«Õè§äÎéáÅÐà¡ÒËÅÕ à»ç¹µé¹
ÊÓËÃѺäªèËÅÔ¹¨Ðä´éÃѺ¤èÒµÑÇ㹡ÒÃáÊ´§àÃ×èͧ “Qing Ding Ai Qin Hai” ¹ÕéµÍ¹ÅÐ US$11,000 ¹Ñºà»ç¹¤èÒµÑÇ·ÕèÊÙ§·ÕèÊØ´à»ç¹¤ÃÑé§áá¢Í§´ÒÃÒÅФ÷ÕÇբͧʶҹÕËÑÇ«×èÍ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹äªèËÅÔ¹Âѧ¨ÐÁÕ¼ÙéµÔ´µÒÁÍѹ»ÃСͺ´éÇ ªèÒ§·Ó¼Á,ÅèÒÁ,¼Ùé¨Ñ¡¡ÒÃ,¼ÙéªèÇÂÊèǹµÑÇ áÅÐÂѧÁդسáÁè¡ÑºÊÒÁբͧà¸Í·Õè¨ÐµÔ´µÒÁä»Âѧ»ÃÐà·È¡ÃÕ¡´éÇÂ
ÍÂèÒ§äáçµÒÁäªèËÅÔ¹¡çà»ç¹¤¹·ÕèÁÕà˵ؼžÍÊÁ¤Çà ËÅѧ¨Ò¡·Õèà¸Íä´é¤ØÂÃÒÂÅÐàÍÕ´㹢é͵¡Å§áÅéÇ à¸Í¡çÂÍÁãËéÃÒ¨èÒ·ÕèºÒ¹»ÅÒ¤ԴÃÇÁ¡Ñº¤èÒµÑǢͧà¸Í áµèÇèÒà¸Í¢ÍãËéÁÕàÇÅҾѡ¼è͹ÊèǹµÑÇà´×͹ÅÐ 1 ÊÑ»´ÒËì
à»ç¹·Õè·ÃÒº¡Ñ¹´ÕÇèÒ Li Cheng Huan (ÊÒÁբͧäªèËÅÔ¹) ä´éª×èÍÇèÒà»é¹à¨éÒªÒÂáË觤͹àÊÔÃìµ (§§
!!!) ¢Í§à¡ÒËÅÕà¢Òà»ç¹creative singer – áÅÐÊÒÁöáµè§à¾Å§áÅÐà¢Õ¹´¹µÃÕä´é´éÇÂ
áÅÐà¾ÃÒÐÇèÒÀÃÃÂҢͧà¢ÒáÊ´§¹Óã¹àÃ×èͧ¹Õé ã¹ÃÐËÇèÒ§·Õè¤Ø¡ѹ¶Ö§ÅФÃàÃ×èͧ¹Õé¡Ñº Hao Xiao Zu
à¢Ò¨Ö§ä´é àʹ͵ÑǨÐà»ç¹¼ÙéÃéͧà¾Å§ã¹ÅФÃàÃ×èͧ“Qing Ding Ai Qin Hai “¹ÕéãËé
áµèàÁ×èÍä´éÃѺ·ÃÒºÇèÒà¾Å§¸ÕÁ¢Í§ÅФÃàÃ×èͧ¹Õé¨ÐãËé«ÙâËÂèÇà¼Ô§à»ç¹¼ÙéÃéͧ à¢Ò¡çáÊ´§¹éÓ㨴Õâ´Âä´éÁͺà¾Å§·Õèà»ç¹¼Å§Ò¹¢Í§à¢Ò¼èÒ¹ÁÒãËé«ÙâËÂèÇà¼Ô§
à¾×èÍ·Õè¨ÐàÅ×Í¡ÇèÒÁÕà¾Å§ã´ºéÒ§·Õè¨ÐàËÁÒÐÊÁãªéà»ç¹à¾Å§¸ÕÁ¢Í§àÃ×èͧä´é áÅÐà¢Ò¡ç¤Ô´ÇèÒ«ÙâËÂèÇà¼Ô§¨ÐÊÒÁÒöÃéͧà¾Å§¢Í§à¢Òä´é´Õàªè¹¡Ñ¹
àÁ×èÍ¡ÅèÒǶ֧¡ÒÃä´éÃèÇÁ§Ò¹¡ÑºÊͧ´ÒÃÒ«ÙâËÂèÇà¼Ô§áÅÐàËÍÂØè¹µ§ äªèËÅÔ¹à¼ÂÇèÒà¸Íä´éËÒàÃ×èͧÃÒǢͧÊͧ´ÒÃÒ˹ØèÁ·Ò§ÍÔ¹àµÍÃì๵à¾×èÍËÒ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ·Ñé§Êͧ¤¹Åèǧ˹éÒáÅéÇáÅШÐä´éà»ç¹¡ÒÃà¢éÒã¨ã¹·Ñé§ÊͧÍÂèÒ§¤ÃèÒÇæ¡è͹ à¸ÍÂÍÁÃѺÇèÒÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õè´Õ¡Ñº·Ñ駤Ùè
àÁ×èͶÒÁÇèÒã¤Ã¤×ͼÙé·Õ誹Ð㨢ͧà¸ÍÁÒ¡¡Çèҡѹ à¸ÍµÍºàÅè¹æÇèÒ ¡çµéͧ´Ù¡è͹ÇèÒ¤¹ä˹»¯ÔºÑµÔµèÍà¸Í´Õ¡Çèҡѹ
à»ç¹¸ÃÃÁ´ÒàÁ×èÍÅФÃàÃ×èͧ¹Õéà»ç¹ÅФÃâÃáÁ¹µÔ¡ á¹è¹Í¹ÂèÍÁÁÕº·¡Í´¨Ùº áÅÐà¸Íà¾Ôè§áµè§§Ò¹ãËÁèæ àªè¹¹ÕéáÅéÇÊÒÁբͧà¸Í¨ÐäÁèÃÙéÊÖ¡ËÖ§ËÃ×Í µèͤӶÒÁ¹Õéà¸ÍµÍºµÔ´µÅ¡ÇèÒ àÇÅÒµéͧáÊ´§º·¹Õé¡çµéͧäÁèãËéÊÒÁÕÍÂÙè㹡ͧ¶èÒ´éÇ áÅÐàÁ×èÍÅФÃá¾ÃèÀÒ¾ ·ÕèÁÕ©Ò¡¹Õé¡çµéͧÍÂèÒãËéà¢Ò´Ù´éÇ ´ÙàËÁ×͹ÇèÒà¸Í¨Ð¡Ñ§ÇŵèͤÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§ÊÒÁÕÁÒ¡·Õà´ÕÂÇ
à¾×èÍ·Õè¨ÐãËéÅФÃÍÍ¡ÁÒ´Õ·ÕèÊØ´¨Ö§µéͧãËéÅФÃá¾ÃèÀÒ¾ËÅѧ¨Ò¡·Õè¡ÒöèÒ·ÓàÊÃç¨ÊÔé¹ÊÁºÙóìáÅéÇ·Ø¡ÍÂèÒ§ ¨ÐäÁèãªèẺ·Õè¶èÒ·Óä»´éÇÂáÅÐá¾ÃÒÀÒ¾ÍÍ¡ä»´éÇÂã¹àÇÅÒà´ÕÂǡѹ
ã¹ÅФÃàÃ×èͧ Qing Ding Ai Qin Hai ¹ÕéäªèËÅÔ¹¨ÐáÊ´§à»ç¹¹Ñ¡àÃÕ¹´¹µÃÕ·Õèà´è¹¨Ò¡àÁ×ͧà«Õè§äÎéáÅÐãªéàÇÅÒªèǧËÂØ´¾Ñ¡Ãé͹·Õè»ÃÐà·È¡ÃÕ¡ à¸Íä´é¾º¡ÑºªÒÂ˹ØèÁÊͧ¤¹¤×Í Li Yao Xiang (ËÅÕèàÂèÒàÊÕ§áÊ´§â´ÂàËÍÂØè¹µ§) áÅÐ Lu En Qi (ÅÙèÍѹ©Õ áÊ´§â´Â«ÙâËÂèÇà¼Ô§) ·ÓãËéà¡Ô´»ÑËÒÃÑ¡ÊÒÁàÊéÒ·ÕèäÁèÊÒÁÒö¤ÅÕè¤ÅÒÂä´é áÅÐà»ç¹¤ÇÒÁ·Ã§¨Óáʹ§´§ÒÁ·ÕèäÁèÁÕÇѹÅ×Á
äªèËÅÔ¹¡ÅèÒÇÇèÒ ¡ÒÃáÊ´§ÅФÃ㹪èǧàÇÅÒ prime time (8.00pm.) ¢Í§Ê¶Ò¹ÕËÑÇ«×èÍà»ç¹¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº·Õè¤è͹¢éҧ˹ѡ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§à¸ÍµéͧãªéÀÒÉÒ¨Õ¹¡ÅÒ§ ÍÂèÒ§äáçµÒÁà¸Í¡ÅèÒÇÇèÒ à¸Íä´é»ÃÖ¡ÉҡѺÃØè¹¾Õè·Õèà¤ÂáÊ´§ÅФÃÃèÇÁ¡Ñº¹Ñ¡áÊ´§ªÒǨչÁÒ¡è͹áÅéÇ·ÃÒºÇèÒäÁèãªèà»ç¹àÃ×èͧ§èÒÂà¾ÃÒÐÍÒ¨¨ÐäÁè¤Øé¹à¤Â
·ÇèÒà¸Í¡ÅèÒÇÇèÒà¾ÃÒÐà˵طÕèÇèÒà¸ÍÁÕ¤ÇÒÁ¡Ãе×ÍÃ×ÍÃé¹·Õè¨ÐáÊ´§áÅШҡ¡Ò÷Õèä´é·Ó¤ÇÒÁÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹áÅéÇàª×èÍÇèÒ¨ÐäÁèÁÕ»ÑËÒÍÐäÃ
ã¹ÅФÃàÃ×èͧ Qing Ding Ai Qin Hai ¹Õé·Ò§·ÕÇÕËÑÇ«×èÍä´éà¼ÂÇèÒà¹×èͧ¨Ò¡¹Ñ¡áÊ´§·Ø¡¤¹à»ç¹´ÒÃÒ·Õèâ´è§´Ñ§áÅÐà»ç¹¹Ñ¡Ãéͧ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§ÁÒ¡·Ñé§ÊÔ鹴ѧ¹Ñ鹨֧µÑ´ÊԹ㨷Õè¨ÐãËé´ÒÃÒ·Ø¡¤¹ä´éãªéàÊÕ§¢Í§µ¹àͧ㹡ÒÃá¾ÃèÀÒ¾ÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ (äªâÂ! ¹Õèà»ç¹¢èÒÇ´Õ ÊÓËÃѺàÃÒ·ÕèàÇÅÒ´ÙÅФ÷ÕèâËÂèÇà¼Ô§áÊ´§áÅéǨÐÃÙéÊÖ¡à»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔÁÒ¡¡ÇèÒ….¾ÕèÂÒ)
äªèËÅÔ¹¨ÐÁÒÃèÇÁã¹¾Ô¸Õá¶Å§¢èÒÇÅФÃàÃ×èͧ “Qing Ding Ai Qin Hai”. ÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃã¹Çѹ·Õè 14 ÁÔÂ.¹Õé·ÕèäµéËÇѹ ¨Ò¡¹Ñ鹡ç¨ÐºÔ¹ä»Âѧ»ÃÐà·È¡ÃÕ¡à¾×èͶèÒ·ÓÅФÃàÃ×èͧ¹ÕéµèÍ仾ÃéÍÁ¹Ñ¡áÊ´§¹Ó¤¹Í×è¹æ////
credit
board.dserver.org/a/alecnews/00000098.html